2018年10月06日

2018年ホリデーシーズン 透析センターの稼働状況に関して

今年もやって来ました・・・・・年末&年始のホリデーシーズンが
今年のハワイアラモアナ透析センターは
@11月22日(木)--サンクス・ギビングデー
A12月25日(火)--クリスマス
B1月1日(火)--ニューイヤー
の3日間が閉鎖です。また、これらの休日前は「朝のシフト」しか稼働していませんのでご了承ください。
2014-11-20 06.15.42.jpg
という事でこれらの季節にハワイに来られる予定の患者様はハワイでの透析スケジュールの検討が必要です。
いつでもご相談にのりますので(これらの休暇に代わり日曜日を開けてもらう等の対応)ご連絡ください。


posted by Kenji2 at 04:22| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイ情報

2018年09月25日

電子カルテ用 顔写真の撮影に関して

Liberty透析センターではすべての治療カルテが電子データで管理されています。
名前と生年月日で”ユニークKey”<特定される>となっていますので、名前のスペルを間違える(もちろん英語で:OsakiとOosakiは違ってきます)と新しい電子カルテが作成されますので、申込書に記載の英語の氏名は注意してください!
20180614_065018.jpg
さて、この電子カルテ上に個人認識写真を貼り付けているのですが、このために透析初日に透析を始める前に患者様の顔写真を取らさせて頂いております。デスクトップ上のカメラの前に立ち、担当者が写真を取るのですが・・・”私はどうしてもを顔写真を取られたくない!”という人は是非 先にお申し出ください。この顔写真を拒否することもできますので・・・・・


2018年09月13日

注文したお土産を持参していただきありがとうございます。

リピターのお客様から ”ハワイ訪問時、何のお土産がいいですか?”という連絡が事前にあり、いつもは私の大好きなお菓子”六花亭のバター・レーズンサンド”を持ってきていただくお客様ですが・・・・今回は図々しくリクエストしてしまいました。
それが(すいません!代表的なものだけ写真に取りました)
20180909_100855.jpg
アマノフーズの「フリーズドライ食品」と「日本の雑誌」です。
”ドライ食品”と言うとお味噌汁しか思いつきませんが・・・今は 雑炊、丼、リゾット、シチュー、更にデザートの<ぜんざい>、薬味の大根おろしまで多種・多様です。やはり日本食が”日持ち”するのが嬉しいです。
日本の雑誌は最近年を取ったのか???パソコンや携帯を長時間見るのが辛くなり、やはり「本」で情報収集ができるのが嬉しいのです。
本当にわがままばかり言ってごめんなさい!
再度、この紙面をお借りして、皆様ハワイまで日本のお土産を持参していただき、「ありがとうございます。」 Thank you !
posted by Kenji2 at 04:22| Comment(0) | TrackBack(0) | Kenji2のつぶやき

2018年08月28日

透析治療費のクレジットカード払いに関して

最近、ハワイの透析センターで透析治療費のクレジットカード払いをする時に”支払いができない!”という件が数件発生しましたので、少し状況を説明しておきます。
海外で高額の外貨払いのクレジット処理が発生すると 最近、日本のクレジットカード会社はセキュリティ(安全)の為、支払いを”一時保留”するようで、透析治療費の支払いができませんでした。
Credit Card 20180827.jpg
この”一時保留”の時、日本のクレジット会社から本人宛に電話があり、”アメリカで○○(利用先)から$☓☓(正確には日本円の値段で)のクレジットカード支払いの要求がありましたが、本当に支払っていいでしょうか?”という内容の問い合わせがあるのですが・・・
@ハワイに滞在中という事で、この電話に出られず、確認ができないために支払いがされなかった。
A利用先(○○)が透析センターでなかったので、「○○では利用していない。」と電話で言った為に支払いがされなかった。<Liberty 透析センターではカード端末の供給先の都合から”Bio-Medical Applications”と言うか会社からの請求になります!>

2018年08月24日

ハリケーン LANE(レネー)がハワイに接近中

久しぶりにハリケーンがハワイにやってきています。
アメリカではハリケーン(台風)に人の名前が付きます。男子の名前と女子の名前が交互に付けられ、今回のハリケーンは”LANE”(レネー)女性の名前です。ハリケーンの大きさを「カテゴリ」で表し、現在「カテゴリー:4」(5が一番大きく数字が小さくなるに従って小型になります。)の大型ハリケーンです。
20180823_100513.jpg
日本の様に台風に慣れていない土地柄のためハワイはハリケーンに対して大騒ぎです。
ハワイ住民は飲料水、食料の買い占めに走り、ガソリンまでの売り切れると噂が出回っています。
透析センターも8月23日(木)現在、明日(8/24)の午後はCloseの予定です。このため、透析スケジュール(時間割)の組み換えでお忙しです。
何も被害がないことを祈ります!

posted by Kenji2 at 05:34| Comment(0) | TrackBack(0) | 最新情報はこちらを