2019年03月26日

日本から戻って来ました

以前もお知らせしましたが・・・3月17日から3月24日まで日本に帰国し、昨日ハワイに戻ってまいりました。日本の母親が今年始めから入院し、退院後老人ホームに入所しましたので、その様子伺いで日本に行っていました。
日本は朝晩寒く、やはりハワイの暖かさは一番です。
20190323_130250.jpg
海外生活が長く(19年目)なると・・・・やはり日本人ですかね????日本滞在中は桜が気になってしまい、桜を探してやっと見つけたのがこの写真です。
ハワイへの帰りのフライトは京都経由(ハワイで移植されてお世話した患者様のご機嫌伺い)関空発でしたが・・・京都の方がハワイより外国人が多いのではないか?と思いました。
posted by Kenji2 at 04:49| Comment(0) | TrackBack(0) | 最新情報はこちらを

2019年03月16日

マイレージを貯めてのハワイ旅行

久しぶりにお客様からの感想をアップします。
その前に先月 自宅からすぐのハナウマ湾にハイキングいきましたのでその写真を・・・・
20190204_094710.jpg
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
矢田様

お礼の連絡が遅くなりました

出発前の手続きから現地での送迎等、大変お世話になりました
お陰様で安心してハワイを楽しむ事が出来、また次回へと繋がった事がとても嬉しく思っています

初めての海外での人工透析
不安いっぱいで迎えた透析初日、緊張から眠れませんでした
でも、お迎えの矢田さんの対応が緊張を和らげてクリニックへ行く事が出来ました
クリニックのスタッフの方々もとても明るく迎えてくださり、安心して透析を受ける事が出来ました

日本へは水曜日に帰りました
成田に着き、寒くて、と思ったら。地元八王子はもっと寒くて4度位でした
寒くても体調は良く、八王子でも透析を順調に受けました
その後も体調良く過ごせてます
一緒に行った息子も、楽しかったようで、今度は家族を連れて行きたいと言っています
私も頑張ったご褒美にまたハワイへ行けるようにマイレージ貯めながら頑張ります
その際にはまたお世話になりたいと思います
宜しくお願い致します

クリニックのスタッフの方々にくれぐれも宜しくお伝えください
ありがとうございました
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
posted by Kenji2 at 03:43| Comment(0) | TrackBack(0) | ご利用者様の感想

2019年03月08日

3月17日から24日の臨時休業のお知らせ

お世話になっています。すいません!急遽3月17日から24日まで日本に帰国します。
日本にいる母親が調子が悪く、今年入院していましたが、無事復活したのですが・・・
その後、老人施設に入所しましたので、その様子伺いに日本に帰国します。
1540454341.jpg
この間、もちろんハワイに透析患者様はいませんし、事務作業は日本からしますのでご心配なく。
posted by Kenji2 at 16:34| Comment(0) | TrackBack(0) | 最新情報はこちらを

2019年02月14日

長期留置型カテーテルでの透析

Q<問い合わせ内容>:シャントではなく、長期留置型カテーテルでもハワイで透析を受ける事は可能でしょうか?
A<回答>:カテーテル患者の透析も もちろん可能です。
ハワイでのカテーテルへの接続は”Luer Lock"(ルアー・ロック)と言う接続キャップを利用しています。これはこの業界では一般的と思っているのですが・・・心配でしたら通院されている病院で患者様に導入されているカテーテルが下記”ルアー・ロック”で接続できるか?事前確認してください。
Luer Lock.jpg
この写真がハワイで利用している”ルアー・ロック”です。

2019年02月09日

アラモアナ透析センターで迷子

アラモアナ透析センターは”Water Front PLAZA”と言うビル中にあるのですが、先週 競合他社のお客様でこのビル中で「迷子」になり、アラモアナ透析センターにたどり着くのに30分もかかった方が見えました。
その方が何故か?私のアラモアナ透析センターへの行き方に関する資料を持っていたのです(どこから流出したのでしょうかね?)が、この資料ではやはりわかりにくいと思い、改訂版を作成しました。
Driving Direction Ala Moana Dialysis_ページ_2.jpg
とりわけ このビル内の道順に関してよりわかりやすく解説を加えました。
この資料が必要な方はぜひご一報ください。
posted by Kenji2 at 03:55| Comment(0) | TrackBack(0) | Kenji2のつぶやき